新华社哥本哈根2023年12月31日电（记者 林晶）现年83岁的丹麦女王玛格丽特二世2023年12月31日晚在首都哥本哈根阿马林堡宫发表新年致辞，宣布将于2024年1月14日退位。

玛格丽特二世在致辞中说，她于2023年2月接受背部手术后开始有退位想法。2024年1月14日是她登基52周年纪念日，届时她将退位，并将王位传给其长子腓特烈王储。

玛格丽特二世在致辞中感谢民众、政府和议会对她和王室的支持和信任。

丹麦首相府办公室当晚发表声明，对玛格丽特二世女王50多年来为丹麦作出的奉献和努力表示感谢，并对2024年1月新国王继位表示期待。

据介绍，玛格丽特二世1940年4月16日生于哥本哈根，曾就读于丹麦哥本哈根大学、奥胡斯大学、法国巴黎大学、英国剑桥大学和伦敦政治经济学院。她于1972年1月14日登基，1967年6月10日与亨里克亲王结婚，有二子，长子腓特烈王储，次子约阿希姆亲王。